国家発展改革委員会、公安部：より一層自動車完成車出荷合格証管理を強化するに関する通知

自動車生産企業及び製品の管理を強化し、より一層自動車製品合格証の管理を規範し、生産の一致性を管理し、合格証の転売、偽造、詐称など違法行為を取締り、盗難・掠奪、密輸及び不法組立車の登録を防止するため、国家発展改革委員会、公安部が自動車生産企業の合格書の作成、使用及び情報伝送管理に対して一層強化し、さらに自動車登録・備案プロセスで車両付帯合格証情報と合格証の情報データベースとの照合作業を行う。
ここに以下の通り関連事項を通知する：

一、合格証の情報管理システムのプログラムのグレードアップ
詳細内容略
二、合格証の製作及び配給を厳しく審査
詳細内容略
三、合格証の情報伝送を規範する
詳細内容略
四、合格証情報の改正及び取消し
詳細内容略
五、合格証情報の照合作業の実施
詳細内容略
六、合格証情報照合の後続処理システムの構築
詳細内容略
七、監督管理
詳細内容略

原文：http://www.catarc.org.cn/hgz/2008_761_wenjian.htm